رفتن به محتوای اصلی

شرایط استفاده از سرویس

آخرین بروزرسانی: ۲۷ آبان ۱۴۰۵

این شرایط، قرارداد بین شما و وت‌دوز است. مهم‌ترین جای آن یک بخش است: وت‌دوز مستند بالینی پیش‌نویس می‌کند و دوز محاسبه می‌کند، و شما همچنان دامپزشکی هستید که مسئول تک‌تک آن‌هاست. بخش ۳ این را با جزئیات می‌گوید و اگر فقط یک بخش را می‌خوانید، همان است.

خلاصهٔ کوتاه

  • پزشک شما هستید. هر مستند، دوز، نرخ مایعات و نسخه باید پیش از اینکه به آن تکیه کنید یا به مراجع بدهید، توسط شما بازبینی شود.
  • پرونده‌های بیماران و مستندات شما مال خودتان است. ما آن‌ها را فقط برای اجرای سرویس برای شما ذخیره و پردازش می‌کنیم، نه بیشتر.
  • دوره آزمایشی ۳۰ ویزیت یا ۱۴ روز از اولین ویزیت است، هرکدام زودتر تمام شود، و کارت بانکی نمی‌خواهد.
  • اشتراک‌ها تا وقتی لغو نکنید خودکار تمدید می‌شوند و پس از لغو، دسترسی شما تا پایان دوره‌ای که پولش را داده‌اید ادامه دارد. اولین پرداخت شما برای پلن حرفه‌ای یا بنیان‌گذار تا ۳۰ روز کامل بازگردانده می‌شود؛ پرداخت‌های دیگر بازگردانده نمی‌شوند.
  • اطلاع دادن به مراجعان دربارهٔ ضبط شدن ویزیت وظیفهٔ شماست، نه ما.

1. این شرایط و اینکه چه کسی را متعهد می‌کند

وت‌دوز از سیاتل، واشنگتن، ایالات متحده اداره می‌شود و در این شرایط «ما» یعنی وت‌دوز. با ساختن حساب، یا با مرور و استفاده از www.vetdoze.com یا اپلیکیشن وت‌دوز، این شرایط را می‌پذیرید. اگر با آن‌ها موافق نیستید، استفاده از سرویس را متوقف کنید.

  • باید دست‌کم ۱۸ سال داشته باشید و طبق قوانین محل زندگی‌تان بتوانید قرارداد ببندید.
  • حساب کارکنان برای دامپزشکان، دانشجویان دامپزشکی و کارکنان کلینیک دامپزشکی است و برای صاحبان حیواناتی که خودشان حیوانشان را درمان می‌کنند ساخته نشده است. صاحب حیوان می‌تواند حساب صاحب حیوان باز کند تا آنچه کلینیکش با او به اشتراک می‌گذارد را ببیند (بخش حساب‌های صاحب حیوان را در ادامه ببینید).
  • اگر این شرایط را برای یک کلینیک می‌پذیرید، تأیید می‌کنید که اختیار متعهد کردن آن کلینیک را دارید و از آن پس «شما» یعنی هم خودتان و هم کلینیک.
  • نباید طبق قوانینی که بر شما اعمال می‌شود از دریافت سرویس منع شده باشید.

ممکن است این شرایط را تغییر دهیم. اگر تغییری به شکل بااهمیتی بر حقوق شما یا مبلغی که می‌پردازید اثر بگذارد، پیش از اجرایی شدن به صاحبان حساب ایمیل می‌زنیم. سایر تغییرها با انتشار نسخهٔ بروزشده اعمال می‌شوند و تاریخ بالای صفحه همیشه نسخهٔ فعلی را نشان می‌دهد. ادامهٔ استفاده پس از تغییر یعنی آن را پذیرفته‌اید.

نحوهٔ برخورد ما با داده‌های شما در سیاست حریم خصوصی آمده است که بخشی از همین قرارداد است.

2. وت‌دوز چیست و چه چیزی نیست

وت‌دوز یک فضای کاری بالینی برای ویزیت‌های دامپزشکی است. صدای ویزیت را ضبط می‌کند یا می‌پذیرد (تا ۹۰ مگابایت برای هر فایل)، آن را پیاده می‌کند، مستند ساختاریافته پیش‌نویس می‌کند، دوز دارو و نرخ مایعات را از یک فرمولاری تأییدشده حساب می‌کند و پروندهٔ مراجعان و بیماران، اسناد، نسخه‌ها و خلاصه‌های ترخیص را یکجا نگه می‌دارد.

به همان اندازه مهم است روشن باشد چه چیزی نیست، تا هیچ تصمیم خریدی بر چیزی که انجام نمی‌دهیم بنا نشود:

  • نرم‌افزار مدیریت کلینیک نیست. کلینیک و دامپزشک می‌توانند نوبت ثبت کنند و از صفحه خودشان درخواست نوبت آنلاین بگیرند، اما حسابداری و مدیریت انبار ندارد. کلینیک می‌تواند پرداخت‌هایی را که از مشتریان دریافت می‌کند ثبت کند و برایشان رسید چاپ کند؛ وت‌دوز این پرداخت‌ها را پردازش نمی‌کند، پولی نگه نمی‌دارد و به بانک یا کارتخوان وصل نمی‌شود.
  • به نرم‌افزارهای مدیریت کلینیک متصل نمی‌شود. وت‌دوز مستقل کار می‌کند و مستندات را دستی کپی می‌کنید.
  • تجهیزات پزشکی، سامانهٔ تشخیص یا منبع توصیهٔ دامپزشکی نیست و طبابت دامپزشکی نمی‌کند.
  • گواهی SOC 2، ISO 27001 یا HIPAA ندارد و هیچ‌جا چنین ادعایی نمی‌کنیم.
  • از طرف شما برای صاحبان حیوانات پیام نمی‌فرستد، جز وقتی اپ صاحبان حیوان را روشن کرده‌اید: دعوت‌نامه، پاسخ درخواست نوبت آنلاین و یادآوری یک روز پیش از نوبت تأییدشده، همه با ایمیل.

3. مسئولیت بالینی

پزشک شما هستید و خروجی یک پیش‌نویس است

هر متن پیاده‌شده، مستند، خلاصه، دوز، نرخ مایعات، نسخه و برگهٔ ترخیصی که وت‌دوز تولید می‌کند پیش‌نویسی است تا یک متخصص واجد شرایط آن را بررسی کند. باید پیش از تکیه کردن به آن، پیش از ذخیره در پروندهٔ پزشکی و پیش از تحویل به مراجع، آن را بازبینی کنید.

مسئولیت تشخیص، درمان، دارو و دوزی که به حیوان می‌رسد تنها با شماست.

دو محدودیت مشخص را باید صریح گفت.

  • تشخیص خودکار گفتار و مدل‌های زبانی اشتباه می‌کنند. متن پیاده‌شده ممکن است نام دارو، غلظت یا یک عدد را اشتباه بشنود، و مستند پیش‌نویس‌شده ممکن است چیزی را که گفته‌اید نیاورد یا چیزی را بیاورد که نگفته‌اید. مستند بازتاب چیزی است که صدا ثبت کرده، نه هر آنچه در اتاق گذشته است.
  • دوزها و نرخ مایعات را یک موتور قطعی از فرمولاری خودمان، که از چند مرجع منتشرشدهٔ دامپزشکی و اطلاعات محصول شرکت‌های سازنده گردآوری و با یکدیگر مقابله شده، و بر اساس گونه، وزن و مسیری که شما می‌دهید محاسبه می‌کند. مدل زبانی هرگز عدد دوز نمی‌نویسد. این یک دسته از خطاها را حذف می‌کند و وظیفهٔ بررسی را از شما برنمی‌دارد: فرمولاری می‌تواند ناقص یا قدیمی باشد، منابع با هم اختلاف دارند و وزن یا گونهٔ اشتباه، نتیجه‌ای می‌سازد که با اطمینان غلط است. داروهای خارج از فرمولاری به جای تخمین زدن علامت‌گذاری می‌شوند و این علامت اطلاعاتی برای اقدام شماست، نه جایگزین قضاوت شما.

نباید وت‌دوز را تنها مبنای یک تصمیم بالینی قرار دهید و نباید آن را جایگزین قضاوت بالینی خودتان، اطلاعات روز محصولات دارویی یا تعهدات حرفه‌ای خود در برابر مرجع صنفی‌تان کنید.

استفاده از وت‌دوز هیچ رابطهٔ دامپزشک و بیمار میان ما و شما، مراجعان شما یا حیوانات آن‌ها ایجاد نمی‌کند. ما حیوانی را درمان نمی‌کنیم و توصیهٔ بالینی نمی‌دهیم.

گرفتن رضایت برای ضبط وظیفهٔ شماست. پیش از ضبط ویزیت باید به همهٔ حاضران بگویید که صدا ضبط می‌شود و هر رضایتی را که قانون محل کارتان لازم می‌داند بگیرید. ما ابزار ضبط را می‌دهیم و نمی‌توانیم این رضایت را به جای شما بگیریم.

رعایت قواعد نگهداری سوابق مرجع صنفی‌تان همچنان با خودتان است. وت‌دوز یک ابزار کاری است، نه سامانهٔ ثبت رسمی و تأییدشده، و ادعا نمی‌کنیم که الزامات نگهداری سوابق، ممیزی یا مجوز مربوط به کار شما را برآورده می‌کند. هر نسخهٔ مستقلی را که آن قواعد لازم می‌دانند خودتان نگه دارید.

4. حساب کاربری شما

  • اطلاعات ثبت‌نام و پرداخت را درست وارد کنید و بروز نگه دارید تا بتوانیم با شما تماس بگیریم و پرداخت‌ها انجام شود.
  • حساب شما برای یک نفر است. اطلاعات ورود را ایمن نگه دارید و به اشتراک نگذارید. اگر همکارتان به دسترسی نیاز دارد، به جای اشتراک‌گذاری ورود، یک ظرفیت اضافه کنید.
  • مسئول هر کاری که با حساب شما انجام شود خودتان هستید، چه شما انجامش داده باشید چه نه.
  • به محض اینکه به استفادهٔ غیرمجاز مشکوک شدید به sina@vetdoze.com اطلاع دهید.

5. حساب کلینیکی، ظرفیت‌ها و دادهٔ مشترک

حساب کلینیکی یک تیم را روی یک اشتراک با پرونده‌های مشترک قرار می‌دهد. اگر از آن استفاده می‌کنید، این قواعد علاوه بر بقیهٔ این قرارداد اعمال می‌شود.

  • هر کس حداکثر مالک یک کلینیک است و می‌تواند عضو چند کلینیک باشد. کسی که کلینیک را می‌سازد مالک آن است و فقط مالک، پرداخت، ظرفیت‌ها و دعوت‌ها را کنترل می‌کند.
  • هر کلینیک دست‌کم ۲ و حداکثر ۲۰ ظرفیت دارد. فقط مالک و هر دامپزشک یک ظرفیت پولی می‌گیرند. کارکنان آزمایشگاه، رادیولوژی، پذیرش، دستیاران، حسابداران و آرایشگران حیوانات در مجموع تا ۶ نفر به ازای هر ظرفیت پولی رایگان عضو می‌شوند. تعداد ظرفیت هرگز نمی‌تواند کمتر از نیاز اعضای فعلی و دعوت‌های در انتظار شود.
  • هر چیزی که کلینیک می‌سازد برای همهٔ اعضای کلینیک دیده می‌شود: مراجعان، بیماران، سوابق پزشکی، ویزیت‌ها، اسناد، ضبط‌ها، ارجاع‌ها و قالب‌های مستندسازی. هر مورد به نام عضوی که آن را ساخته ثبت می‌ماند. نقش‌ها تعیین می‌کنند هر عضو اول کدام صفحه را ببیند و چه اقدام بالینی‌ای بتواند انجام دهد، و محدود نمی‌کنند کدام دادهٔ کلینیک را می‌بیند. چیزی را در حساب کلینیکی نگذارید که نمی‌خواهید کل تیم بخواند.
  • مالک و دامپزشک می‌توانند اقدام بالینی انجام دهند، مثل اجرای دستیار هوش مصنوعی و نهایی کردن ویزیت، و می‌توان ویزیتی را به آن‌ها سپرد. نقش‌های پذیرش، آزمایشگاه، رادیولوژی و دستیار دامپزشک نمی‌توانند.
  • اگر عضوی کلینیک را ترک کند یا حذف شود، سوابق نزد کلینیک می‌ماند. آن عضو دسترسی‌اش به داده‌های کلینیک، از جمله مواردی که خودش ساخته، را از دست می‌دهد. مالک می‌تواند کلینیک را حذف کند و این کار روی همهٔ اعضا اثر می‌گذارد.
  • مالک کلینیک مسئول این است که چه کسی دعوت می‌شود، اینکه کلینیک بر چه مبنای قانونی سوابق را نگه می‌دارد، و پاسخ دادن به درخواست صاحبان حیواناتی که در آن سوابق هستند.
  • تا وقتی اپ صاحبان حیوان را روشن دارید، صاحب حیوان می‌تواند ویزیت‌هایی را که کلینیک شما درباره حیوانش ثبت کرده با کلینیک دیگری که از وت‌دوز استفاده می‌کند به اشتراک بگذارد. این تصمیم فقط با صاحب حیوان است. کلینیک دیگر ویزیت‌های ثبت‌شده (مستندات، دارو، جواب آزمایش‌های منتشرشده) را فقط تا وقتی اشتراک برقرار است می‌بیند، و هرگز پیش‌نویس‌ها یا اطلاعات داخلی شما را نمی‌بیند. شما می‌بینید که یک کلینیک دیگر در وت‌دوز در چه تاریخی آن‌ها را دیده، نه کدام کلینیک. پرونده‌ها متعلق به شما می‌مانند و هرگز برای کلینیک دیگر کپی نمی‌شوند.

6. حساب‌های صاحب حیوان

کلینیک یا دامپزشکی که از وت‌دوز استفاده می‌کند می‌تواند مراجعانش را به اپ صاحبان حیوان، به نشانی www.vetdoze.com/my، دعوت کند. حساب صاحب حیوان رایگان است و از حساب کارکنان جداست.

  • آنچه را کلینیک شما ثبت کرده و تصمیم گرفته به اشتراک بگذارد نشان می‌دهد. مالک این پرونده‌ها کلینیک است و مسئولیت آن‌ها، از جمله محتوایشان، با کلینیک است.
  • وت‌دوز حیوانات را درمان نمی‌کند و توصیه دامپزشکی نمی‌دهد. برای هر موضوعی درباره مراقبت از حیوانتان با کلینیک خودتان تماس بگیرید.
  • اصلاحاتی که پیشنهاد می‌دهید برای کلینیک فرستاده می‌شود و کلینیک تصمیم می‌گیرد آن‌ها را بپذیرد یا نه.
  • فایل‌هایی که می‌فرستید به کلینیک شما می‌رسد و کلینیک تصمیم می‌گیرد آن‌ها را به پرونده حیوانتان اضافه کند یا نه. فقط فایل‌هایی درباره حیوانات خودتان بفرستید که حق اشتراکشان را دارید.
  • می‌توانید سوابق یکی از حیواناتتان را با کلینیک دیگری که از وت‌دوز استفاده می‌کند به اشتراک بگذارید و هر وقت بخواهید آن را متوقف کنید. آن کلینیک ویزیت‌هایی را که کلینیک‌های دیگر شما ثبت کرده‌اند، همان‌طور که خودتان می‌بینید، می‌بیند. فقط سوابق حیوانات خودتان را به اشتراک بگذارید.
  • فقط از حساب خودتان و برای پرونده حیوانات خودتان استفاده کنید. ممکن است حسابی را که از آن سوءاستفاده شود ببندیم.
  • بخش‌هایی از این شرایط که درباره پلن‌ها، دوره آزمایشی، پرداخت، ظرفیت‌ها و مسئولیت بالینی است به حساب کارکنان مربوط است و شامل حساب صاحب حیوان نمی‌شود.

7. دورهٔ آزمایشی رایگان

حساب‌های جدید ۳۰ ویزیت در ۱۴ روز می‌گیرند، هرکدام زودتر تمام شود. این ۱۴ روز از اولین ویزیت شما شروع می‌شود و تا آن موقع ۳۰ روز از ثبت‌نام فرصت دارید آن را شروع کنید. کارت بانکی لازم نیست و دوره آزمایشی خودبه‌خود به اشتراک پولی تبدیل نمی‌شود.

  • اگر ۳۰ ویزیت تمام شود ولی روز باقی مانده باشد، بقیهٔ محصول، از جمله محاسبهٔ دوز و مایعات و پروندهٔ بیماران، تا روز چهاردهم کار می‌کند.
  • وقتی ۱۴ روز بدون اشتراک تمام شود، قابلیت‌های پشت دروازه دسترسی متوقف می‌شوند و پرونده‌ها فقط خواندنی می‌شوند. محاسبه دوز و مایعات باز می‌ماند. پرونده‌های شما در حساب می‌مانند و با خرید اشتراک دوباره قابل ویرایش‌اند.
  • هر نفر یک دورهٔ آزمایشی. ساختن حساب اضافه برای تمدید دورهٔ آزمایشی نقض بخش ۱۱ است.

8. پلن‌ها، پرداخت و تمدید

قیمت‌های فعلی در صفحهٔ قیمت‌گذاری و به واحد پول منطقهٔ شما نمایش داده می‌شوند و همان قیمت‌ها در لحظهٔ خرید اشتراک ملاک‌اند.

  • اشتراک‌ها ماهانه یا سالانه‌اند و در پایان هر دوره با قیمت روز همان پلن خودکار تمدید می‌شوند، تا وقتی لغو کنید.
  • پرداخت‌های کارتی را Lemon Squeezy انجام می‌دهد که فروشندهٔ رسمی است و صدور فاکتور و مالیات بر فروش یا ارزش افزودهٔ مربوطه را هم بر عهده دارد. اطلاعات کارت شما به آن‌ها می‌رسد و هرگز به ما نمی‌رسد.
  • مشتریان ایرانی با کارت‌به‌کارت پرداخت می‌کنند. دسترسی وقتی شروع می‌شود که ما انتقال را بررسی و تأیید کنیم، نه در لحظه‌ای که پول را می‌فرستید. تمدید در این مسیر خودکار نیست و برای هر دوره انتقال تازه لازم است.
  • دو کار یک ویزیت مصرف می‌کند: اجرا یا ذخیرهٔ مستند ویزیت، و تولید نسخه. محاسبه دوز، محاسبه مایعات و کار با پرونده‌ها هرگز ویزیتی مصرف نمی‌کنند. کار با پرونده‌ها به دوره آزمایشی باز یا اشتراک فعال نیاز دارد؛ محاسبه دوز و مایعات فقط به حساب کاربری نیاز دارد.
  • پلن‌های پولی در کار بالینی معمول شمارش نمی‌شوند. وسط ویزیت به خاطر یک ماه شلوغ متوقفتان نمی‌کنیم. در مقابل، اشتراک برای کار بالینی واقعی کسانی است که روی ظرفیت‌های شما هستند. اگر استفاده خودکار، بازفروش‌شده یا فراتر از ظرفیت‌هایتان به نظر برسد با شما تماس می‌گیریم و اگر ادامه پیدا کند ممکن است محدودیت متعارف بگذاریم یا حساب را معلق کنیم.
  • قیمت «دامپزشک بنیان‌گذار»، اگر آن را دارید، تا وقتی اشتراکتان بدون وقفه فعال بماند روی نرخ ثبت‌نام می‌ماند. نرخ دلاری بنیان‌گذار برای تمام عمر اشتراک حفظ می‌شود و نرخ ریالی بنیان‌گذار برای یک سال. قطع شدن اشتراک این قفل قیمت را از بین می‌برد.
  • ممکن است قیمت‌ها را تغییر دهیم. مشترکان فعلی پیش از اعمال تغییر بر تمدیدشان ایمیل می‌گیرند و می‌توانند قبل از اجرایی شدن آن لغو کنند.
  • اگر پرداختی ناموفق بماند، ممکن است دسترسی به قابلیت‌های پولی را تا تسویه معلق کنیم.

9. لغو اشتراک و بازگشت وجه

هر وقت بخواهید می‌توانید از داخل حساب یا با ایمیل به sina@vetdoze.com اشتراک را لغو کنید. لغو، تمدید بعدی را متوقف می‌کند و دسترسی شما تا پایان دوره‌ای که پولش را پرداخته‌اید ادامه دارد.

اولین پرداخت شما برای پلن شخصی حرفه‌ای یا بنیان‌گذار، ماهانه یا سالانه، اگر ظرف ۳۰ روز از همان پرداخت درخواست کنید، کامل بازگردانده می‌شود: از نشانی ایمیل حسابتان به sina@vetdoze.com بنویسید تا مبلغ را به همان روشی که پرداخت کرده‌اید برگردانیم و پلن را پایان دهیم. این برای هر نفر یک بار است. پرداخت‌های دیگر بازگردانده نمی‌شوند؛ شامل تمدیدها، صندلی‌های کلینیک، بخش باقی‌مانده دوره پس از لغو، دوره‌هایی که استفاده نکرده‌اید و تمدیدهایی که قصد نگه داشتنشان را نداشته‌اید. اگر دوره بعد را نمی‌خواهید، پیش از تاریخ تمدید لغو کنید.

این موضوع هیچ حق قانونی غیرقابل‌سلبی را از شما نمی‌گیرد. مصرف‌کنندگان در اتحادیهٔ اروپا و بریتانیا معمولاً ۱۴ روز حق انصراف از قرارداد از راه دور دارند؛ با خرید اشتراک و استفادهٔ بی‌درنگ از وت‌دوز، از ما می‌خواهید ارائهٔ سرویس فوراً شروع شود و می‌پذیرید که پس از ارائهٔ کامل آن، حق انصراف از بین می‌رود. هرجا قانون لازم بداند وجه را برمی‌گردانیم. اگر اشتباهی از شما کسر شده یا پس از لغو مبلغی برداشته شده، به ما بنویسید تا اصلاح کنیم.

وقتی دسترسی شما تمام می‌شود، پرونده‌هایتان بلافاصله حذف نمی‌شوند. وارد شوید و آنچه لازم دارید ذخیره کنید، از هر ویزیت خروجی PDF بگیرید، یا برای دریافت یک نسخه از سوابقتان به ما بنویسید. حذف طبق جدول نگهداری در سیاست حریم خصوصی یا طبق درخواست حذف شما انجام می‌شود، هرکدام زودتر باشد.

10. محتوای شما و اینکه مال کیست

هر چیزی که در وت‌دوز وارد می‌کنید و هر چیزی که سرویس از آن پیش‌نویس می‌کند مال خودتان می‌ماند: پروندهٔ مراجعان و بیماران، ضبط‌ها، متن‌های پیاده‌شده، مستندات، محاسبه‌ها، نسخه‌ها، اسناد و قالب‌ها. استفاده از وت‌دوز هیچ مالکیتی را به ما منتقل نمی‌کند.

شما به ما یک مجوز غیرانحصاری، جهانی و بدون حق‌الامتیاز می‌دهید تا این محتوا را میزبانی، ذخیره، منتقل، نمایش و پردازش کنیم و پردازشگرهای ما هم همین کار را بکنند، صرفاً برای اجرای سرویس برای شما، نگهداری نسخهٔ پشتیبان و ارائهٔ پشتیبانی. این مجوز فقط تا زمانی که محتوا نزد ماست ادامه دارد و چیز دیگری را پوشش نمی‌دهد.

محتوای شما را برای آموزش هیچ مدلی از خودمان به کار نمی‌بریم و آن را برای آموزش به کسی نمی‌فروشیم و واگذار نمی‌کنیم. ممکن است از آمار کلی و بدون هویت دربارهٔ نحوهٔ استفاده از سرویس برای اجرا و بهبود آن استفاده کنیم که هرگز شامل محتوای بالینی نیست. بخش ۳ سیاست حریم خصوصی توضیح می‌دهد ارائه‌دهندگان هوش مصنوعی با محتوایی که برایشان فرستاده می‌شود چه می‌کنند و نام هرکدام را می‌آورد.

تأیید می‌کنید که حق وارد کردن محتوایی که بارگذاری می‌کنید را دارید، از جمله اطلاعات شخصی صاحبان حیوانات در پرونده‌هایتان و هر رضایتی که برای ضبط ویزیت لازم است. وقتی لینک ارجاع پرونده می‌سازید، شما تصمیم می‌گیرید چه کسی آن را بگیرد و چه چیزی را نشان دهد و مسئول آن افشا هستید.

11. مالکیت فکری ما

وت‌دوز، شامل اپلیکیشن، وب‌سایت، موتور محاسبهٔ دوز، دادهٔ فرمولاری به شکلی که ما گردآوری و ارائه می‌کنیم، رابط کاربری، و نام و نشان وت‌دوز، متعلق به ماست و تحت حمایت قوانین مالکیت فکری است. اطلاعات دارو و دوز از چند مرجع منتشرشدهٔ دامپزشکی و اطلاعات محصول شرکت‌های سازنده گردآوری و با یکدیگر مقابله شده است. ما هیچ اثر ثالثی را عیناً بازتولید نمی‌کنیم و هیچ‌چیز در وت‌دوز به معنای تأیید یا وابستگی به هیچ ناشر یا شرکت سازنده‌ای نیست.

ما به شما یک مجوز محدود، غیرانحصاری، غیرقابل‌انتقال و قابل‌ابطال می‌دهیم تا تا زمانی که حساب شما در وضعیت خوبی است از وت‌دوز برای کار دامپزشکی خودتان استفاده کنید. هیچ حق دیگری، به‌طور ضمنی یا غیر آن، برای استفاده از علائم تجاری یا محتوای ما به شما داده نمی‌شود.

12. استفادهٔ مجاز

نباید:

  • هیچ قانون یا مقرراتی را که بر شما اعمال می‌شود نقض کنید، از جمله مقررات مرجع صنفی دامپزشکی و قوانین حفاظت از دادهٔ مربوط به مراجعانتان.
  • اطلاعات ورود خود را به اشتراک بگذارید، دسترسی را بفروشید یا واگذار کنید، یا سرویس را در اختیار کسانی بگذارید که روی حساب شما یا ظرفیت‌های کلینیکتان نیستند.
  • فرمولاری یا هر بخش دیگری از سرویس را استخراج، خزش یا خروجی انبوه بگیرید، یا از آن برای ساختن محصول رقیب استفاده کنید.
  • مهندسی معکوس یا واکاوی کد کنید، یا تلاش کنید کد منبع، مدل‌ها یا دستورهای پشت سرویس را به دست آورید.
  • بدافزار بارگذاری کنید، به زیرساخت حمله یا آن را کاوش کنید، کنترل‌های دسترسی را دور بزنید، یا برای رسیدن به دادهٔ حساب دیگری تلاش کنید.
  • محتوایی را بارگذاری کنید که حق بارگذاری آن را ندارید یا حقوق دیگری را نقض می‌کند.
  • حجم خودکار یا ساختگی به سرویس بفرستید، یا از آن برای چیزی جز کار واقعی دامپزشکی استفاده کنید.
  • از وت‌دوز برای درمان بیمار انسانی استفاده کنید یا آن را به کسی به عنوان منبع توصیهٔ پزشکی انسانی معرفی کنید.

13. در دسترس بودن، تغییرات و پشتیبانی

تلاش می‌کنیم وت‌دوز در دسترس و دقیق بماند و قول نمی‌دهیم سرویس بدون وقفه باشد. نگهداری، قطعی سرویس‌های طرف سوم و رویدادهای خارج از کنترل ما می‌توانند آن را قطع کنند. توافق‌نامهٔ سطح سرویس نداریم و تضمین آپ‌تایم نمی‌دهیم.

ممکن است قابلیت‌هایی را اضافه، تغییر یا حذف کنیم و ممکن است ارائه‌دهندگان هوش مصنوعی پشت دستیار را عوض کنیم. جایی که تغییری چیزی را که به آن تکیه دارید حذف کند، اگر به‌طور معقول ممکن باشد از طریق ایمیل اطلاع می‌دهیم.

پشتیبانی از طریق ایمیل sina@vetdoze.com است. از هر چیزی که از دست دادنش برایتان گران تمام می‌شود نسخهٔ خودتان را نگه دارید. از هر ویزیت می‌توانید داخل اپلیکیشن خروجی PDF بگیرید و می‌توانید برای دریافت نسخه‌ای از سوابقتان به ما بنویسید، اما وت‌دوز سرویس پشتیبان‌گیری نیست و نباید تنها نسخهٔ شما باشد.

14. تعلیق و پایان دسترسی

هر وقت بخواهید می‌توانید استفاده از وت‌دوز را متوقف کنید و می‌توانید حذف حسابتان را از ما بخواهید. نحوهٔ حذف در سیاست حریم خصوصی آمده است.

ممکن است حسابی را که این شرایط را نقض می‌کند، حسابی که به‌طور معقول باور داریم به شکل غیرقانونی استفاده می‌شود، حسابی که سرویس یا کاربران دیگر را در معرض خطر می‌گذارد، یا حسابی که بدهی تسویه‌نشده دارد، معلق یا بسته کنیم. جایی که شرایط اجازه دهد، اول با شما تماس می‌گیریم و فرصت اصلاح می‌دهیم. در نقض جدی ممکن است بلافاصله اقدام کنیم.

اگر حساب شما را به دلیلی جز نقض از سوی خودتان ببندیم، بخش استفاده‌نشدهٔ دوره‌ای را که پرداخت کرده‌اید برمی‌گردانیم. در هر صورت پیش از حذف پرونده‌ها فرصت معقولی برای خروجی گرفتن به شما می‌دهیم.

15. سلب تضمین

تا جایی که قانون اجازه می‌دهد، وت‌دوز «همان‌طور که هست» و «در حد در دسترس بودن» ارائه می‌شود، بدون هیچ تضمین صریح یا ضمنی. تضمین‌های ضمنی قابلیت فروش، تناسب با هدفی خاص، عدم نقض حقوق، دقت، و هر تضمین ناشی از روال معامله یا عرف تجاری را سلب می‌کنیم.

تضمین نمی‌کنیم سرویس بدون وقفه، امن یا بدون خطا باشد، یا متن‌های پیاده‌شده و مستندات پیش‌نویس‌شده دقیق و کامل باشند، یا دادهٔ فرمولاری برای بیمار شما بروز، جامع یا درست باشد. هیچ چیز در این بخش مسئولیتی را که قانوناً قابل محدود کردن نیست محدود نمی‌کند، از جمله مسئولیت در قبال فوت یا آسیب جسمی ناشی از سهل‌انگاری، یا تقلب.

16. محدودیت مسئولیت

تا جایی که قانون اجازه می‌دهد، مسئول خسارت‌های غیرمستقیم، تبعی، خاص، اتفاقی یا تنبیهی نیستیم، و همچنین مسئول سود ازدست‌رفته، کسب‌وکار ازدست‌رفته، اعتبار ازدست‌رفته یا دادهٔ ازدست‌رفته یا مخدوش نیستیم، به هر علتی و بر هر مبنای حقوقی.

مسئول هیچ تصمیم بالینی، تشخیص، درمان، نسخه یا دوز تجویزشده، و هیچ آسیبی به حیوان که از استفادهٔ شما از وت‌دوز ناشی شود، نیستیم. بخش ۳ دلیلش را می‌گوید: خروجی پیش‌نویسی است که شما باید بررسی کنید و تصمیم بالینی با شماست.

مجموع مسئولیت ما در ارتباط با این شرایط یا سرویس، از مبلغی که در ۱۲ ماه پیش از رویداد منشأ ادعا به ما پرداخته‌اید یا ۱۰۰ دلار آمریکا، هرکدام بیشتر است، فراتر نمی‌رود.

هر ادعایی در ارتباط با این شرایط یا سرویس باید ظرف یک سال از رویدادی که منشأ آن بوده مطرح شود، مگر جایی که قانون محل زندگی شما چنین محدودیتی را نپذیرد.

برخی حوزه‌های قضایی بعضی از این استثناها را نمی‌پذیرند و در آن مناطق این بخش فقط تا جایی که قانون اجازه می‌دهد اعمال می‌شود.

17. جبران خسارت

شما ما را در برابر ادعاها، خسارت‌ها، زیان‌ها و هزینه‌های حقوقی متعارف ناشی از استفادهٔ خودتان از وت‌دوز، هر تصمیم بالینی که می‌گیرید، نقض این شرایط، نقض قانون یا حقوق صاحب حیوان، یا استفاده از سرویس از طریق حساب شما یا ظرفیت‌های کلینیکتان، جبران خواهید کرد.

ما هر ادعایی از این دست را بی‌درنگ به شما اطلاع می‌دهیم و همکاری متعارف می‌کنیم. شما می‌توانید دفاع از آن را با وکیلی که ما به‌طور متعارف تأیید کنیم در دست بگیرید، ما می‌توانیم با هزینه و وکیل خودمان در آن مشارکت کنیم، و بدون رضایت کتبی ما نمی‌توانید به توافقی برسید که تقصیری را از طرف ما بپذیرد، تعهدی بر ما تحمیل کند یا ما را کاملاً مبرا نکند.

18. قانون حاکم و حل اختلاف

وت‌دوز از کشورهای بسیاری در دسترس است و قوانین این کشورها با هم فرق دارد. با استفاده از سرویس، شما و ما توافق می‌کنیم که قوانین ایالت واشنگتن ایالات متحده، بدون در نظر گرفتن اصول تعارض قوانین آن، بر این شرایط و هر اختلاف ناشی از آن یا از سرویس حاکم است. کنوانسیون سازمان ملل دربارهٔ قراردادهای بیع بین‌المللی کالا اعمال نمی‌شود.

دادگاه‌های ایالتی و فدرال مستقر در شهرستان کینگ ایالت واشنگتن صلاحیت انحصاری رسیدگی به هر اختلافی را دارند و شما و ما صلاحیت شخصی و محل رسیدگی آن‌ها را می‌پذیریم.

اگر مصرف‌کننده هستید، این موضوع حمایت هیچ قانون آمرهٔ کشور محل زندگی شما، یا حق شما برای طرح دعوا در دادگاه محلی‌تان جایی که قانون این حق را می‌دهد، از بین نمی‌برد.

مسئولیت اینکه استفادهٔ شما از وت‌دوز در محل خودتان قانونی باشد با شماست، از جمله هر قاعدهٔ محلی دربارهٔ انتقال داده به خارج از کشور، پرداخت یا نرم‌افزار. ممکن است ارائهٔ سرویس را در هر قلمرویی که قانون ما را ملزم کند نپذیریم، معلق کنیم یا متوقف کنیم و این کار نقض این شرایط نیست.

پیش از شروع هر روند رسمی، به sina@vetdoze.com بنویسید و ۳۰ روز به ما فرصت حل موضوع بدهید. بیشتر اختلاف‌ها از این راه سریع‌تر از مراجعه به دادگاه حل می‌شوند.

19. مقررات عمومی

  • کل توافق: این شرایط و سیاست حریم خصوصی، تمام توافق میان ما دربارهٔ وت‌دوز است و جایگزین هر چیزی می‌شود که پیش از آن گفته شده.
  • تفکیک‌پذیری: اگر بندی غیرقابل اجرا شناخته شود، تا کمترین حد لازم حذف یا محدود می‌شود و بقیه معتبر می‌ماند.
  • عدم اسقاط حق: یک‌بار اجرا نکردن یک بند به معنای صرف‌نظر کردن از آن نیست.
  • واگذاری: بدون رضایت کتبی ما نمی‌توانید این قرارداد را واگذار کنید. ما می‌توانیم آن را به جانشین خود در ادغام، تملک یا فروش کسب‌وکار واگذار کنیم.
  • عدم نمایندگی: هیچ چیز در اینجا رابطهٔ شراکت، استخدام یا نمایندگی میان ما ایجاد نمی‌کند.
  • اطلاع‌رسانی: ما اطلاعیه‌ها را به ایمیل ثبت‌شده در حسابتان می‌فرستیم و شما به sina@vetdoze.com بفرستید. نشانی ایمیلتان را بروز نگه دارید.
  • فورس ماژور: هیچ‌کدام از طرفین در قبال قصوری که از رویدادهای خارج از کنترل معقولش ناشی شود مسئول نیست.
  • زبان: این شرایط به انگلیسی، فارسی و عربی منتشر می‌شود. اگر نسخه‌ها با هم اختلاف داشته باشند، نسخه انگلیسی ملاک است.
  • بقای مفاد: بخش‌های مربوط به محتوای شما، مالکیت فکری ما، تضمین‌ها، مسئولیت، جبران خسارت و قانون حاکم پس از پایان این قرارداد نیز معتبر می‌مانند.

تماس با ما

پرسش دربارهٔ این شرایط، دربارهٔ اشتراکتان، یا هر چیزی که به‌صورت کتبی برای کلینیک لازم دارید: sina@vetdoze.com.

اگر پیش از خرید چیزی در این سند برایتان روشن نیست، اول بپرسید. ترجیح می‌دهیم پاسخ بدهیم تا اینکه چیزی را بپذیرید که متوجهش نشده‌اید.